Hiromichi Honda submitted the
kanruby
package.
Version: 1.0 License: lppl1.3c
Summary description: Typeset kunten reading marks in Kanbun (Classical Chinese) texts
Announcement text: -------------------------------------------------------------------------------- When I updated a project I had created a long time ago to support UTF-8 and hosted it on my own website, it began ranking highly on Google, and the number of downloads from my site surged —which made it clear to me that there is a demand for it.
"Kambun macros" are tools used in academic contexts within the unique environment of *kundoku* —a Japanese method for reading and interpreting Classical Chinese texts. Such tools are inherently tied to a vertical-writing format and are only meaningful if they can handle a vast array of Chinese characters (*kanji*) within the text.
Furthermore, since standard word-processing software has its limitations, and professional typesetting software is generally too complex for the average schoolteacher to master, the TeX-based environment for *kambun*—for those capable of using it —has proven to be an exceptionally powerful, and arguably one-of-a-kind, solution.
However, demand is quite limited; in the past, simply uploading software to a domestic freeware registry site was sufficient, but as such sites have faded into the background, relying solely on a private server seems like a dead end for the future.
This package is unique in that it was developed through the collaborative input of three distinct groups: educators in high schools, academic researchers at the university level, and technical staff specializing in TeX within the printing industry. Given its origins, it would be a great pity for it to simply fade into obscurity; I have long hoped that someone might build upon this foundation —refining and enhancing it—to ensure its continued utility and relevance for the future. As CTAN is the ideal repository for such a resource, I have decided to upload it there.
In addition to `.sty` files, it also includes `.mf` and `.fd` files. --------------------------------------------------------------------------------
This package is located at https://mirrors.ctan.org/macros/jptex/latex/kanruby
More information is at https://ctan.org/pkg/kanruby
--------------------------------------------------------------------------------
Thanks for the upload.
For the CTAN Team Manfred Lotz
CTAN is run entirely by volunteers and supported by TeX user groups. Please join a user group or donate to one, see https://ctan.org/lugs .